Guida ai simboli del lavaggio

Ogni simbolo ha il suo lavaggio: per un pulito perfetto, scopriteli tutti.

Lavaggio

Lavaggio a secco e non in acqua

Non lavare in acqua.

Lavare a mano Max 40°

Lavare esclusivamente a mano.

Lavare a 30° con un ciclo normale (uguale anche per 40°, 50°, 60°, 70°, 95°)

Lavare alla temperatura massima di 30°C con un ciclo normale. (Uguale anche per le altre temperature).

Lavare a 30° con un ciclo per tessuti sintetici (uguale anche per 40°, 50°, 60°)

Lavare alla temperatura massima di 30°C con un ciclo speciale (ad esempio per tessuti delicati o sintetici). (Uguale anche per le altre temperature).

Lavare a massimo 30° con un ciclo per tessuti delicati (uguale anche per 40°

Lavare alla temperatura massima di 30°C con un ciclo molto delicato. (Uguale anche per le altre temperature).

Candeggio

Il capo deve essere lavato con detersivo per tessuti delicati e colorati e non può essere trattato con candeggianti.

Non candeggiare.

Il capo può essere trattato con sbiancanti a base di cloro e ossigeno come detersivi tutto in uno.

Candeggiare con qualsiasi prodotto ossidante (ad esempio cloro, perossido di idrogeno, acqua ossigenata).

Il capo può essere trattato con sbiancanti a base di ossigeno, come detersivi tutto in uno.

Candeggiare con prodotti ossidanti privi di cloro (ad esempio perossido di idrogeno, acqua ossigenata).

Lavaggio professionale

Non lavare a secco.

Non lavare a secco.

Lavare solo a secco.

Non effettuare il lavaggio professionale in acqua.

Il capo può essere pulito con percloroetilene, idrocarburi o i solventi R113 e R11.

Lavaggio professionale a secco – ciclo normale – con solventi del gruppo P.

Il capo può essere pulito con il solvente R113 e degli idrocarburi.

Lavaggio professionale a secco – ciclo normale – con solventi del gruppo F.

Il capo può essere sottoposto a un procedimento di lavaggio a umido.

Lavaggio professionale in acqua – ciclo normale.

Il capo può essere pulito con percloroetilene, idrocarburi o i solventi R113 e R11, nel rispetto dei limiti di temperatura e umidità.

Lavaggio professionale a secco – ciclo delicato – con solventi del gruppo P.

Il capo può essere pulito con il solvente R113 e degli idrocarburi, nel rispetto dei limiti di temperatura e di umidità.

Lavaggio professionale a secco – ciclo delicato – con solventi del gruppo F.

Il capo può essere sottoposto a un procedimento di lavaggio a umido.

Lavaggio professionale in acqua – ciclo delicato.

Lavaggio professionale in acqua – ciclo molto delicato.

Lavaggio professionale in acqua – ciclo molto delicato.

Stiratura e asciugatura

Non stirare

Non stirare (per evitare di danneggiare il capo).

Stirare con il ferro da stiro non caldo, a una temperatura massima di 110° possibilmente senza vapore.

Stirare con il ferro da stiro non caldo, a una temperatura massima di 110°C senza vapore.

Stirare con ferro caldo, a una temperatura massima di 150°.

Stirare con ferro caldo, a una temperatura massima di 150°C.

Stirare con ferro caldo, a una temperatura massima di 200°.

Stirare con ferro molto caldo, a una temperatura massima di 200°C.

I capi non possono essere asciugati in asciugatrice.

I capi non possono essere asciugati in asciugatrice.

Utilizzare l’asciugatrice con il programma delicato a bassa temperatura.

Si può usare l’asciugatrice a temperatura ridotta (possibilmente meno di 60°C).

Utilizzare l’asciugatrice con un programma normale.

Si può usare l’asciugatrice a temperatura normale.

Stendere normalmente

Asciugatura normale (sul filo).

Stendere normalmente all’ombra

Asciugatura normale (sul filo) all’ombra.

Stendere all’ombra senza stirare.

Asciugatura normale (sul filo) all’ombra, senza strizzatura.

Stendere in maniera orizzontale all’ombra senza stirare.

Asciugatura distesa all’ombra (senza strizzatura).

Stendere orizzontalmente.

Asciugatura distesa.

Stendere orizzontalmente all’ombra.

Asciugatura distesa all’ombra.

Stendere orizzontalmente senza stirare.

Asciugatura distesa senza strizzatura.